TaleSpin Wiki
Season 1, Episode 1-4
S01-E01 Title.png
Episode Guide
From Here to Machinery

Plunder & Lightning is a television movie, originally broadcast on September 7, 1990, that makes up the first four episodes of the Disney animated series, TaleSpin.

After its original airing, the film was split up into four episodes of the series itself, but with severe edits.


Pt. 1:

Don Karnage and his ruthless band of Air Pirates are hijacking and boarding a plane owned by Shere Khan to steal a box containing something that the pirates want. But just as Karnage and his men have returned with the box to their mothership, the Iron Vulture, a young bearcub named Kit Cloudkicker swipes it and then leads the pirates through a chase sequence that results in him jumping off the ship and sky-surfing out of there with his trusty air-foil, hitching a ride over to a tavern owned by Louie, wherein he hides the box. Karnage and his boys bust in, and Kit annoys them some more before following customer Baloo, who allows him a ride in his cargo plane, which he calls the Sea Duck. The Air Pirates give chase, with Baloo not understanding why they're after him, but he manages to elude them by flying to the city of Cape Suzette, which the Air Pirates can't enter because the people working the cliff guns (Flak Cannon), keep shooting at them.

Having eluded the pirates, Baloo takes Kit to his "company building", actually a shack he likes to call Baloo's Air Service, which is in trouble because he never bothers paying his overdue bills. Baloo believes that he only works when he has to, and he considers making Kit his navigator. Kit explains that he has to get back to Louie's, but Baloo isn't in the mood to go back to the bar so soon. Then a man from the Cape Suzette National Bank shows up to tell Baloo that since he's so far behind on his bills, his plane is going to be taken away. Baloo isn't at all happy about that, so he takes Kit's idea of taking a $3,000 job, promising that he'll take him to Louie's tomorrow if he helps him. But the job he takes is zoo delivery for Gorilla Birds, the hardest ostriches one could attempt to control. As they're struggling to deliver the gorilla-birds, the Air Pirates show up again, this time causing Baloo to come in for a rough landing. At this point, Baloo realizes the pirates are after Kit and demands to know what the pirates want with him, and Kit reacts by storming off. Then Baloo discovers the gorilla-birds have run off.

Kit goes hacking through the jungle, only to be captured by Karnage, who ties him upside-down to a tree, demanding to know where the box is. Baloo has, in the meantime, gone looking for the gorilla-birds, and just when he's caught them all, he overhears Karnage tormenting Kit. To rescue him, he reluctantly lets the gorilla-birds loose and has them distract the pirates while he saves Kit. They make their way over a pack of alligators to get back to the Sea Duck and take off. As they fly off, Kit admits that he's hidden a big jewel at Louie's, and Baloo realizes with a jewel like that, he could buy back the Sea Duck.

Pt. 2:

The next morning, Baloo and Kit meet their service's new owner, Rebecca Cunningham, who says she's going to turn this failing business into a real moneymaker. Rebecca says that Baloo will have to pay her $50,000 to reclaim the Sea Duck, but until then, he is her staff pilot. Baloo agrees to this, because he can get to Louie's that way. Afterwards, Rebecca has the place's name changed to "Higher For Hire" (because it "sounds cuter") and makes Baloo and Kit wear silly uniforms and the Sea Duck wear a clowny paint job. Then, she sends Baloo and Kit to deliver mangos, but no sooner do they get out of her eyesight, they ditch their uniforms and try to head off for Louie's. But her adorable and lovely tomboy daughter Molly, has stowed away, and she's willing to tell her mom if they don't allow her to come along. So they go ahead and bring Molly with them to Louie's.

Once there, Baloo and Kit find the jewel, but Louie tells them it's not a jewel, and therefore is worthless. But when Kit mentions that Don Karnage stole it from Shere Khan, Baloo takes another look at it, only to have it shock him, making him decide that "maybe this night-light is worth something after all." But just as they're leaving, the Air Pirates come back to attack. After a lengthy chase sequence, Baloo and Kit manage to throw the pirates off course by dumping the mangos on them. But whenever they return to Higher For Hire, Rebecca is furious that they jettisoned the cargo and doesn't believe that it was because they were attacked by pirates until Molly sticks up for them.

The next morning, before paying a visit to Khan Industries, Baloo and Kit hide the jewel in Molly's pretty doll, Lucy, figuring that it would be wiser to find out how much Shere Khan is paying for its return before they actually do that. The jewel, Khan explains, is actually an electrical alloy developed by his scientists that is powerful enough to run his entire corporation, and he's offering "a hundred thousand lousy bucks" for its return. But unbeknownst to either of them, Don Karnage snuck in the previous night, accompanied by Dumptruck and Maddog, looking for Baloo's plane, so when Baloo and Kit return to Higher For Hire, they find that the pirates have ransacked the place and kidnapped Rebecca and Molly, leaving behind a ransom note demanding they be given the stone.

Pt. 3:

Kit feels it's all his fault for the kidnapping, and as he helps Baloo find his way to Pirate Island, he confesses the story of his past. Until recently, he was an Air Pirate himself, but after about a year with Karnage and his men, he got sick of it and rebelled against them when he took the electrical stone. Baloo sympathizes for him. While that's going on, Karnage and his men hijack another of Shere Khan's planes, but they only steal seemingly useless stuff, Baloo and Kit want to help with Louie's. Louie's angrily to Baloo and Kit.

As Baloo and Kit land in the volcanic Pirate Island, Rebecca seduces the prison guard into letting them out by saying she'll give him ownership of the Sea Duck if he promises to let them go free. The guard agrees to this, but just as he gets the keys, Baloo knocks him out and takes the deed, then lets Rebecca and Molly out. Just then, Karnage and his men return, and the good guys are forced to hide from the pirates' eyesight. Upon his return, Karnage reveals the master weapon he has worked on using the junk they stole - the Lightning Gun, with which, he says, they'll use to plunder Cape Suzette. Then, he sings a catchy song about what he and his men are, during which the good guys try to sneak past disguised as other pirates, only to have Baloo unwisely join in the song, blowing their cover. To cover their escape, Kit pretends to rejoin the pirates and gives them the rock, but his acting angers Baloo, who's taking it too literally. Baloo and the girls make their get away, not knowing that Kit was faking, but the bad guys are right behind. With the pirates unshakable, Baloo turns on an Overdrive function that allows them to escape very quickly.

Upon returning to Cape Suzette, they're suddenly snatched by Shere Khan's men, who bring the three of them to the big tiger himself. Rebecca has no clue about this stone that everybody keeps talking about, so Khan has Dr. Debolt explain it: the "stone" is a kind of miniature nuclear reactor, a one-of-a-kind fluke creation that can generate limitless energy. Khan chastises Baloo for not retrieving the stone as promised, and the bear responds by complaining about everyone he's in the room with. Back at Higher For Hire, Baloo packs his bags into the Sea Duck and pays Becky for it in the form of gold dust he swiped from the pirates earlier. Rebecca and Molly, though, don't want him to leave, because they don't believe Kit has truly gone bad.

Pt. 4:

Karnage and company load the Lightning Gun onto the Iron Vulture and make their way towards Cape Suzette. Over in the city, Rebecca goes looking for new cargo pilots and planes. Not far away, Dr. Debolt informs Shere Khan of Karnage's new Lightning Gun, but Khan doesn't believe it until he sees an explosion coming from the cliff guns. He calls up the air field to combat this menace, but they are no match for the machine.

Up on the Iron Vulture, Karnage announces to the citizens that he and his men are going to plunder the city right now. But then, Kit snatches the stone and runs off with it, hiding in a radio room. There, he calls a mayday to nearby pilots who are not getting toasted to let Baloo know that he never truly double-crossed him. Over at Louie's, Baloo is enjoying himself when a pilot runs in telling him that he's got a message from "Little Britches." When Baloo hears Kit's message over Louie's transmission radio, he realizes he was all wrong and that Kit never turned traitor, so he jumps back into the Sea Duck and activates the Sea Duck's Overdrive again.

Back on the Iron Vulture, Kit tries to escape on his airfoil again, only to be snatched up by Dumptruck and have his "interesting toy" broken by Karnage. Karnage, mad that Kit told a fib, orders Dumptruck to drop Kit over the edge, but Baloo comes to the rescue just in time, burning out his Overdrive in the process. They hide under a bridge in order to deter Karnage from looking for them. Afterwards, Baloo radios Higher For Hire to say they are coming home. In spite of Baloo's suggestions, Rebecca refuses to leave the currently-being-fried city, and then states that she knows how to combat Karnage's Lightning Gun - coat the Sea Duck with an armor of rubber materials. After doing this, she joins Baloo and Kit for the ride, because they have armored the plane with her tires. When Karnage hears Baloo and Kit taunting him on his radio, he orders his men to try and blow them up, but just as specified, the rubberized Sea Duck is unaffected by the Lightning Gun. Karnage tries sending his men to chase the Sea Duck, but they all end up getting lost along the way. Then, Baloo reluctantly drives the Sea Duck right into the Lightning Gun, sending it crashing into the sea. With the pirates' primary weapon destroyed, the rest of what's left of Khan's air fleet force them into a retreat out of Cape Suzette. The three bears survive, but the Sea Duck is practically destroyed.

A week later, the Sea Duck is repaired, but since Rebecca paid for its repairs, she owns it again. So now, Baloo is stuck as her staff pilot, still. But this time, he accepts the job, saying it is only until he is able to buy it back again. The whole group takes an enjoyable flight to the skies in the new Sea Duck, celebrating their new lives together.


Click here to view the image gallery for Plunder & Lightning.
Click here to view this page's gallery.


Don Karnage: Greetings and salivations, fellow aviator. It is I, that panic provoking pirate: Don Karnage.

  • [(🇫🇷-🇨🇦 VERSION)]: Salutations et salutations, aviateur. C'est moi, ce pirate provoquant la panique: Don Karnage.
  • Saludos y salivaciones, compañero aviador. Soy yo, ese pirata provocador de pánico: Don Karnage.
  • Bonjou ak salivasyon, aviator parèy. Se mwen menm, ke panik pwovoke bato: Don Karnage.
  • Saudações e salivações, companheiro aviador. Sou eu, aquele pânico provocando o pirata: Don Karnage.


Don Karnage: Attention, attention. Hello, wonderful people of Cape Susette! Allow me to introduce myself; a man who needs no introduction: I am Don Karnage! For years, I have tried to visit your fair city... *But you have always shooted at me!* Ahem. However, now that I am here, you will hand over all your valuable knickity-knacks to me. Okey-dokey? I didn't hear a yes...

  • [(🇫🇷-🇨🇦 VERSION)]: Attention ATTENTION. Bonjour, gens formidables de Cape Susette! Permettez-moi de me présenter; un homme qui n'a pas besoin d'introduction: je suis Don Karnage! Pendant des années, j'ai essayé de visiter votre belle ville ... * Mais vous m'avez toujours tiré dessus! * Cependant, maintenant que je suis ici, vous allez me remettre tous vos précieux talents. D'accord? Je n'ai pas entendu un oui ...
  • [(SPANISH VERSION 🇪🇸/🇲🇽/🇨🇺)]: Atención Atención. Hola, gente maravillosa de Cabo Susette! Permítame presentarme; Un hombre que no necesita presentación: ¡Soy Don Karnage! Durante años, he tratado de visitar tu ciudad justa ... * ¡Pero siempre me has disparado! * Ejem. Sin embargo, ahora que estoy aquí, me entregarás todas tus valiosas destrezas para mí. ¿Visto bueno? No escuché un sí ...
  • [(🇭🇹 CREOLE VERSION)]:Atansyon, atansyon. Bonjou, moun bèl bagay nan Cape Susette! Pèmèt mwen prezante tèt mwen; yon nonm ki pa bezwen entwodiksyon: Se mwen menm Don Karnage! Pou ane, mwen te eseye vizite vil la ki jis ... * Men, ou te toujou te tire nan m '! * Sepandan, kounye a ke mwen isit la, ou pral men sou tout enpòtan ou knickity-knacks avè m '. Okey-dokey? Mwen pa tande yon wi ...
  • [(🇵🇹 VERSION)]: Atenção Atenção. Olá, pessoas maravilhosas de Cape Susette! Permita-me apresentar-me; um homem que não precisa de introdução: eu sou Don Karnage! Por anos, eu tentei visitar sua cidade justa ... * Mas você sempre atirou em mim! * No entanto, agora que estou aqui, você entregará todos os seus valiosos malwares para mim. Entendido? Eu não ouvi um sim ...


Don Karnage: From now on, you are erased from my list of noble pirates.

  • De ahora en adelante, eres borrado de mi lista de piratas nobles.
  • Depi koulye a, ou yo efase nan lis mwen an nan pirat nòb.
  • De agora em diante, você é apagado da minha lista de piratas nobres.

Kit Cloudkicker: Noble? You're nothing but a cheap crook, Karnage!

  • À partir de maintenant, vous êtes rayé de ma liste de nobles pirates.
  • Noble? Tu n'es qu'un escroc pas cher, Karnage!
  • ¿Noble? ¡No eres más que un ladrón barato, Karnage!
  • Noble? Ou pa anyen men yon vòlè bon mache, Karnage!
  • Nobre? Você não é nada além de um bandido barato, Karnage!



When the film was cut up into syndicated reruns, several short scenes were cut out for time. Unfortunately, like with the Darkwing Duck pilot, these scenes were not restored when the pilot was released onto DVD in August 2006. However, most of these edited scenes do appear in the four-issue comic book adaptation put out by Disney Comics. Among the scenes that were cut:

  • After answering the door when we first meet Rebecca, Baloo pulls out a "Gone Fishing" sign.
  • When he breaks into Louie's, Karnage sees a drink on the table, downs it, and complements, "You always serve such tasty drinks, Louie!"
  • When Louie walks up to Karnage, the pirate shoves his sword in his face. This edit is made obvious by the jump in the soundtrack.
  • When discussing the job of delivering gorilla-birds, Baloo offers to take Kit to Louie's tomorrow if he'll help him.
  • After Kit apologizes, "I'm sorry about your plane", Baloo replies, "Hey, don't worry - ya win some, ya lose some."
  • When meeting Molly, Louie comments, "My my my, Baloo, these stewardesses are getting younger and prettier every day!" and kissed her right hand making her blush.
  • When telling Baloo that Karnage stole the rock, Kit says, "Yeah - Karnage lifted it from one of Shere Khan's planes."
  • Near the end of part two, Rebecca sang a lullaby to Molly titled "Home is Where the Heart Is", all the while Kit eavesdrops and sympathizes. Although this scene was cut from syndication, an extended version of the song appears on the Disney Afternoon soundtrack.
  • As Baloo and Kit leave his office, Shere Khan comments that "[the stone is] worth 50 times that."
  • At the end of his message to Baloo, Kit whispers, "Always," emphasizing the fact that he's letting Baloo know he never betrayed him.

External links